Мамина подруга

Истории
Поехали мы в Италию как-то. Поселились в маленьком городке, по-английски там мало кто говорил. Едем мы значит в такси, я спрашиваю у таксиста далеко ли ехать «How far is it?». Он не понимает, я ему и так и так — всё равно не понимает.

Со мной ехала мамина подруга, по-английски знает 10 слов. Она ему такая «Many many kilometers?». Он руками замахал — «No no, 1 kilometers». Они друг друга поняли.

С того дня мамина подруга общалась с местными. У них как раз словарный запас был одинаковый. А я, спец, сидела и молчала...

Когда ты красивая девушка

Истории
Частная школа английского языка. Однажды на обучение пришла молодая девушка. Внешность у девушки была очень красивая и эффектная. Преподаватель интересуется уровнем её знаний английского языка и для чего собственно он ей нужен. Девушка отвечает, что английский ей необходим для поездок за границу, так как она туда часто летает на отдых. Преподаватель интересуется: «А как вы раньше обходились без этих знаний". На что девушка отвечает: «А я произношу только одну выученную фразу: «I would like to… (Я бы хотела...) мило улыбаюсь и застенчиво указываю пальчиком на то, что именно хочу. Вот и всё. Этого было достаточно...

Тонкость английского языка

Истории
Моей коллеге посчастливилось быть направленной в командировку в Нью Йорк. Приятное планирование путешествия обременял факт небольшого бюджета, поэтому жильё пришлось подыскивать в спальных районах. Выбор пал на аккуратные апартаменты в Бруклине недалеко от метро. Билеты куплены, жильё забронировано, о чем она и оповестила своих американских коллег.


Подробнее...