Никакого экстрима
Уехали друзья уж лет десять как тому назад в Германию,фарт подвалил,дед фамилию носил- Бауэр. И вот теперь при встречах наслаждаюсь радостным дебилизмом страны проживания.
Живут,освоились. Хотя по началу многое не понятно было. Пошел друг регистрироваться в Einwohnermeldeamt — дословно: учреждение по регистрации проживающих. Захожу,народу ни кого,внизу сидит фриц,улыбается,сцуко.
Походу сейчас скажет -Закрыто или обед какой нибудь. Нет! Что изволите?-спрашивает. Мне бы зарегится -с опаской отвечает,памятуя про наши паспортные столы и что там твориться в рабочее время, а тут то- никого,тишина! Фриц протягивает листок на А-4,заполните и в такой то кабинет отдадите. Дайте два,вдруг ошибка какая. Да ничего-говорит -исправите. !!!!! Я аж в ступор впал,бюрократ мне предлагает делать исправления в документе!!!! Может подвох какой. Да нет,улыбается,враг. И что потом-спрашиваю. Отнесете в кабинет №...
Если все документы в порядке и формуляр заполнен, то тут же выдаётся подтверждение регистрации: тот самый листок формата А4. Никаких печатей в паспорта или многодневных процедур не требуется. Выданный документ следует хранить где-нибудь в надёжном месте у себя дома. Предъявить его вряд ли когда потребуется, а вот копии документа можно предъявлять в банках, библиотеках или магазинах проката видео — в общем везде, где требуется подтвердить адрес проживания.
Хорошо, а жене, детям,давай еще листок! А он им и не нужен, регистрация одна на всех-продолжает издеваться житель проигравшей нам страны. Мдяаа,по полной ,прям поддых. Начинаю заполнять ,графа «Адрес» . А справки не надо с места проживания? -робко спрашиваю Нет,какой укажите,такой укажите. Как так? А от так! -отвечает. А если я укажу адрес городской ратуши, где бургомистр сидит, типо- Красная площадь, Кремль! Этот гад в лице не меняясь, спокойно так, на полном серьезе грит:А вы там живете? Если там,указывайте.Не,не там,но хочу указать,у нас,откуда я приехал, это очень круто, такой адрес иметь-начинаю нервничать я- Можно?! Можно-отвечает,спокойно так, даже слегка растеряно-можно, но ведь вам будет неудобно забирать корреспонденцию, которая будет Вам приходить на это адрес,а также могут возникнуть проблемы,если Вы несвоевременно получите уведомления о штрафах. Поэтому, можно, но лучше укажите адрес, где почту Вы будете получать своевременно. И добил меня вовсе,когда спросил: Я вижу Вы первый раз это делаете? Давайте я Вам заполню......!
Никакого экстрима по сравнению с паспортным столом!
Живут,освоились. Хотя по началу многое не понятно было. Пошел друг регистрироваться в Einwohnermeldeamt — дословно: учреждение по регистрации проживающих. Захожу,народу ни кого,внизу сидит фриц,улыбается,сцуко.
Походу сейчас скажет -Закрыто или обед какой нибудь. Нет! Что изволите?-спрашивает. Мне бы зарегится -с опаской отвечает,памятуя про наши паспортные столы и что там твориться в рабочее время, а тут то- никого,тишина! Фриц протягивает листок на А-4,заполните и в такой то кабинет отдадите. Дайте два,вдруг ошибка какая. Да ничего-говорит -исправите. !!!!! Я аж в ступор впал,бюрократ мне предлагает делать исправления в документе!!!! Может подвох какой. Да нет,улыбается,враг. И что потом-спрашиваю. Отнесете в кабинет №...
Если все документы в порядке и формуляр заполнен, то тут же выдаётся подтверждение регистрации: тот самый листок формата А4. Никаких печатей в паспорта или многодневных процедур не требуется. Выданный документ следует хранить где-нибудь в надёжном месте у себя дома. Предъявить его вряд ли когда потребуется, а вот копии документа можно предъявлять в банках, библиотеках или магазинах проката видео — в общем везде, где требуется подтвердить адрес проживания.
Хорошо, а жене, детям,давай еще листок! А он им и не нужен, регистрация одна на всех-продолжает издеваться житель проигравшей нам страны. Мдяаа,по полной ,прям поддых. Начинаю заполнять ,графа «Адрес» . А справки не надо с места проживания? -робко спрашиваю Нет,какой укажите,такой укажите. Как так? А от так! -отвечает. А если я укажу адрес городской ратуши, где бургомистр сидит, типо- Красная площадь, Кремль! Этот гад в лице не меняясь, спокойно так, на полном серьезе грит:А вы там живете? Если там,указывайте.Не,не там,но хочу указать,у нас,откуда я приехал, это очень круто, такой адрес иметь-начинаю нервничать я- Можно?! Можно-отвечает,спокойно так, даже слегка растеряно-можно, но ведь вам будет неудобно забирать корреспонденцию, которая будет Вам приходить на это адрес,а также могут возникнуть проблемы,если Вы несвоевременно получите уведомления о штрафах. Поэтому, можно, но лучше укажите адрес, где почту Вы будете получать своевременно. И добил меня вовсе,когда спросил: Я вижу Вы первый раз это делаете? Давайте я Вам заполню......!
Никакого экстрима по сравнению с паспортным столом!