Советский разведчик Конон Молодый, выросший в Германии, где работали его родители и владевший безупречным немецким, в годы войны был после диверсионных курсов НКВД отправлен в тыл к нашим врагам.

Приземлился неудачно и был взят немецким патрулём. Вид Молодый имел простецкий и всеми силами косил под деревенского паренька, как и учили в разведшколе.

Но на допрос в итоге попал к холёному офицеру контрразведки СС с ледяным арийским взглядом:

— Партизан? Дерево? Цап? Цап?

— Господин офицер! Я упал! Сарай! Кусты! Там! Там! Клянусь!

— Партизан?

— Нихт шиссен, херр офицер...

Со всех сил пытался в редких немецких словах не выдать интонации, как говорят только в Гамбурге и Киле... В итоге, матёрый контрразведчик развлёкся самолично, выведя Конона на крыльцо и дав пинка под ржание немцев.

А спустя годы после войны, советский разведчик Конон Молодый, меняя документы и страны, с колоссальными предосторожностями прибыл в Лондон для встречи с советским резидентом. Ничего о нем не зная, только место, время встречи и перстень на среднем пальце руки.

Молодый в напряжении стоял в условном месте в Риджент парк, когда внезапно за спиной услышал по-русски:

— %лядь! Так всё-таки партизан!

Вот так Конон Молодый второй раз в жизни встретился с полковником Рудольфом Абелем.