О смысле русской орфографии

Время Историй
Вот смотрите, жарим мы картошку. Получается у нас «жареная картошка», с одной «н», порядок. Другой случай: жарим мы картошку и решили добавить к ней грибы для вкуса. Тогда у нас есть зависимое слово и получается «жаренная с грибами картошка», с двумя «н», но вроде бы все логично. А может быть случай, когда мы пожарили картошку, положили ее на тарелку и решили добавить грибочков. Получается «жареная картошка с грибами», и тут опять одна «н». Понимаете, все зависит от того, в какой момент вы добавили грибы.

Как это не знаете?

Время Историй
Жила я в Таджикистане несколько лет. Как-то сделали мне небольшую операцию, просыпаюсь в палате после наркоза, пить хочу жутко. Рядом на тумбочке чайник с пиалами, а дотянуться — никак, даже сесть не могу, штормит. На соседней койке бодрая таджикская тетушка. Прошу ее чай налить (по-русски), а она не понимает. Минут через пять медсестра заходит:

— Ой, вам попить? А что ж вы по-таджикски не скажете?

— Так я его не знаю!

— Как это не знаете? Вы под наркозом на чистом таджикском со мной разговаривали!

А вы говорите — автопилот у пьяных...

Колувава

Блог им. monoblok
Колувава — австронезийский язык, на котором говорят на северо-западной вершине Фергуссон провинции Милн-Бей в Папуа — Новой Гвинее. Население кроме своего языка также использует английский бваидока, добу, иамалеле, идуна, минавеха языки. Колувава лексически на 64 % похож на язык иамалеле, затем на бваидока. Использование других языков производится за счёт брака между людьми разных рас и национальностей. Мужья и жёны из других языковых групп проживают в деревне Калокало с другими супругами колувава.

Арабский язык

Время Историй
Знакомый израильтянин, когда с кем-то ругается, орет на арабском. Выглядит устрашающе. Спрашиваю, где он так арабский язык выучил.

— Нигде. Я по-арабски кроме салям ничего не знаю.

— А когда ругаешься?

— Так это просто набор звуков. Импровизирую. Израильтяне думают, что я араб, арабы думают, что я дебил. И те и другие боятся связываться...

Говорим по-чувашски

Время Историй
Чебоксары (столица Чувашии)! Начнём с того, что само название города уже интересно само по себе! (особенно если убрать первую букву). Но это далеко ещё не всё! Самое интересное впереди!

При въезде в город нас встречает скромная табличка – повествующая о том, что вы заехали в Чебоксары, на чувашском языке – Шупашкар Хули (т.е. город Чебоксары). Что ни говори, язык оооочень интересный и занимательный! Сразу понятно, откуда пошёл русский мат, только на чувашском-то это обычные, повседневные слова!


Подробнее...

Русских нельзя победить

Время Историй
Я американец, но вырос в СССР, мой отец служил военно-морским атташе при
посольстве в Москве. Прожив 12 детских лет в Москве, уезжая, я говорил
по-русски лучше чем по-английски. Но не в этом дело, мы недавно переехли
в другой дом и я нашел свои логи, которые вел служа в радио разведке на
тихом океане.


Подробнее...