Больше переводов и другие комиксы в сообществе Ghost Inc. в Контакте :) https://vk.com/ghostinc

Чебоксары (столица Чувашии)! Начнём с того, что само название города уже интересно само по себе! (особенно если убрать первую букву). Но это далеко ещё не всё! Самое интересное впереди!

При въезде в город нас встречает скромная табличка – повествующая о том, что вы заехали в Чебоксары, на чувашском языке – Шупашкар Хули (т.е. город Чебоксары). Что ни говори, язык оооочень интересный и занимательный! Сразу понятно, откуда пошёл русский мат, только на чувашском-то это обычные, повседневные слова!


Подробнее...

Один мужчина решил проверить, любит ли его жена, и написал ей прощальное письмо о том, что он якобы уходит от нее. Он положил записку на тумбочку, а сам спрятался под кроватью в ожидании жены.

Муж понимал, что это несколько детский поступок, но он должен был знать, что чувствует к нему жена. Он надеялся услышать, как она расстроится, начнет плакать, звонить знакомым…

Когда жена, наконец, пришла домой, она увидела письмо и прочитала его.


Подробнее...

Пара средних лет, видимо, ходит по магазинам. Женщина пристает к мужику с просьбами дать еще денег «тысяч двадцать». Флегматичный мужик на все приставания реагирует слабо. Потом заявляет:

— У тебя плохая кредитная история.

— Что значит «плохая история?!!!»

— Все деньги, которые я тебе давал, ни разу не возвращались.

Утром оделась в новое платье, но перед выходом из дома поняла, что трусы выбрала не самые подходящие. Подошла к шкафу, достала другие трусы, закинула их на плечо, пошла в ванную. По дороге отвлеклась на телефонный разговор. В общем, так и поехала — с трусами, висящими на плече.

Живём в деревне. Есть у нас барбос. Старенький уже. Живет как и все псы в конуре.

Пришла к нам как то Оля в гости. Заходит в дом:

— Меня ваша собака укусила.

— Как это? Он же не кусается!

— А я ему на хвост встала...

— Да он вроде и беззубый...

— Так вот, я открываю дверь, пёсик сзади лежит греется на солнце, я маленько назад отступила, и вдруг, меня кто-то за попу взял так нежно и держит. Поворачиваюсь, а там ваш пес держит мою попу во рту и смотрит так грууууустно грустно...

В бытность мою на экономфаке МГУ у нас был один студент- гений. Звали его допустим Гоша.

Гоша был натуральным гением — он имел крепкие отклонения по части умственного развития, и особый дар в виде фотографической памяти безлимитного объема. Поступил он разумеется, сам — математика и тест были для него букварем, а тройбан за сочинение, написанное без единой ошибки, все равно давал проходной балл (на сочинении отделяли блатных от не блатных — ибо всегда можно доказать, что ты пусть очень грамотный, но не Пушкин).


Подробнее...

Мир оказывается в шаге от ядерного апокалипсиса, когда подводник — акустик, обладающий редким даром распознавать любой звук, все-таки совершает роковую ошибку. Чтобы предотвратить третью мировую войну, элитной команде субмарины придется совершить невозможное.

Из обсуждения веганства с участием антрополога Станислава Дробышевского


Подробнее...